Uma adolescente de 15 anos, sem atividade sexual, chega à emergência com dor pélvica de grande intensidade e vômitos. A paciente relata que o início do quadro teve origem há alguns dias, com dor de menor intensidade, insidiosa. Os exames mostram ovário direito aumentado, com volume 10 vezes maior que o ovário esquerdo. Foi realizado Doppler, que mostrou fluxo sanguíneo em ambos os ovários. O hemograma apresentou série vermelha normal e leucocitose discreta. O exame clínico apontou sinais de irritação peritoneal. Assinale a alternativa que apresenta o diagnóstico mais provável.