Ao verificar a frequência respiratória de um paciente adulto com diagnóstico de pneumonia bilateral, o técnico de enfermagem contou 45 irpm. Esse resultado caracteriza a alteração respiratória denominada: