Em visita ao consultório, paciente M.L., 35 anos, apresentou queixa dolorosa pulsante na região dos elementos 35 e 36. Ao exame clínico, foi possível identificar edema e fístula na papila interdental e dor à percussão no dente 35. No exame radiográfico, observou-se perda óssea na crista óssea entre os elementos e no terço superior da face distal da raiz do 35. O dente 36 é tratado endodonticamente.
Para o caso descrito, o diagnóstico e o tratamento são, respectivamente,