Um profissional de criação, ao desenvolver um arquivo que contém textos e imagens, no software Indesign, tem a solicitação do cliente para mandá-lo na extensão PDF. O profissional, então, ao finalizar o arquivo, exporta-o como PDF. Ao recebê-lo, o cliente percebe que uma palavra está errada e resolve corrigi-la. Para isto, ele abre o arquivo no software Illustrator, altera o texto, e, ao final, salva-o novamente como PDF, no próprio Illustrator.

Diante dessa situação hipotética, qual a análise adequada do procedimento adotado pelo profissional e/ou pelo cliente na manipulação do arquivo?