Em uma paciente com 29 anos de idade, com dor e aumento volumétrico do membro inferior esquerdo, a ultrassonografia com Doppler demonstra trombose na veia femoral se estendendo até a veia ilíaca comum esquerda, onde se nota compressão desta pela artéria ilíaca comum direita. Tais achados configuram a síndrome de: