In the speech balloon of panel 1, the word that appears twice.
The second that fulfils the following cohesive function:
Olá, para continuar, precisamos criar uma conta! É rápido e grátis.