Um cão adulto apresenta tosse crônica, intolerância moderada ao exercício e episódios recorrentes de dispneia leve, com piora dos sinais em ambientes empoeirados. Ao exame clínico, não há febre nem alterações sistêmicas relevantes. Exames complementares indicam espessamento das paredes brônquicas, sem consolidação pulmonar. Com base no quadro clínico apresentado, assinale a alternativa que melhor explica a alteração respiratória envolvida.