Paciente J. S. 45 anos de idade, diabético, buscou atendimento fisioterapêutico relatando dor intensa e sensação de queimação na planta do pé direito, que se irradia para o calcanhar e os dedos. Ele também menciona formigamento e dormência na mesma região, especialmente após longos períodos em pé ou caminhando. Refere que o quadro iniciou há cerca de seis meses. Atualmente, a dor é constante e piora ao final do dia, especialmente após longas horas sentado em seu escritório. Ao Exame Físico foi observado: leve edema na região do tornozelo; Dor à palpação do túnel do tarso, localizado abaixo do maléolo medial, força muscular preservada, sem sinais de atrofia muscular. Diante do quadro fisioterapeuta suspeita de que o paciente apresente a Síndrome do Túnel do Tarso. Sobre esta síndrome compressiva, assinale a alternativa que apresenta a principal estrutura afetada e um teste ortopédico utilizado em auxílio ao diagnóstico.