Receber o documento, identificar o assunto principal – fazendo a sua correlação com o índice – e preencher a(s) folha(s) de referência, incluindo também os assuntos secundários, são rotinas correspondentes às operações de avaliação.