Paciente do sexo masculino, com 55 anos, procurou o cirurgião-dentista devido a lesão nodular localizada na gengiva vestibular, entre os dentes 43 e 44. O exame radiográfico não evidenciou alterações. Ao exame histopatológico, observou-se uma cavidade revestida por epitélio delgado, apresentando espessamento focal e células claras. Com base no que foi descrito, qual o diagnóstico?