Homem, 25 anos, chega à emergência com dor testicular intensa há seis horas. No exame físico, observa-se aumento do volume do testículo direito, com dor à palpação. O Doppler colorido mostra ausência de fluxo sanguíneo no testículo direito. Qual das seguintes condutas em relação ao ultrassom escrotal no contexto de escroto agudo é INCORRETA?