Questão 2266293

2266293 Ano: 2009
Disciplina: Libras
Banca: UFRJ
Orgão: UFRJ

Provas:

A diferença crucial entre o processo de tradução e o de interpretação é:

a tradução e a interpretação exigem técnicas e habilidades específicas inerentes às diferenças existentes entre as línguas;

a tradução converte um texto escrito em outro texto escrito, enquanto que a interpretação converte uma mensagem oral em outra mensagem oral;

a tradução e a interpretação são baseadas em teorias diferentes tendo em vista a variabilidade das línguas;

a tradução não possui semelhanças com a interpretação;

a tradução, diferentemente da interpretação, requer um processo diferente de análise de retenção do conteúdo.

Questão presente nas seguintes provas

50 Questões

Acesse sua Conta