As dores axiais podem resultar de uma ou várias causas, com ou sem correlações significativas entre elas; porém, o desequilíbrio mecânico das estruturas da coluna vertebral, independentemente do agente causador, atua como fator nocivo sobre as estruturas da coluna vertebral. Como um agravo à saúde, as algias axiais podem ser analisadas segundo os critérios de vulnerabilidade, magnitude e transcendência. Ao analisar o critério transcendência, é correto afirmar que