Paciente, 23 anos de idade, sexo masculino, deu entrada no Serviço com quadro de dor torácica de início súbito à direita, acompanhada de tosse seca e dispneia, de piora progressiva há 01 dia. Refere quadro clínico semelhante há 3 meses, com diagnóstico de pneumotórax espontâneo. Na época, foi realizada drenagem de tórax com evolução satisfatória do quadro e alta hospitalar após 7 dias da internação.

No momento, relata melhora do quadro álgico, mantendo quadro de desconforto respiratório. Ao exame: bom estado geral, anictérico, afebril, acianótico, hidratado, corado, taquipneico, lúcido e orientado. Murmúrio vesicular diminuído à direita e timpânico à percussão, saturando 90% em ar ambiente. Radiografia de tórax com área de hipertransparência em 50% do hemitórax direito, evidenciando distanciamento entre pleuras visceral e parietal.

Qual a conduta mais indicada?