La palabra subrayada está correctamente empleada en la alternativa:
Olá, para continuar, precisamos criar uma conta! É rápido e grátis.