R.M.B., 7 anos, comparece acompanhado com sua genitora, apresentando quadro de insuficiência respiratória aguda. O médico plantonista solicita gasometria arterial que revelou os seguintes resultados: PH = 7,12; PaCO2 = 70; HCO3 = 28 e BE = + 2. Sendo assim, o distúrbio ácido-básico apresentado é a