Proceder à interpretação da língua falada para a língua sinalizada e vice-versa, observando sempre alguns princípios éticos: confiabilidade/sigilo profissional; imparcialidade; discrição, distância profissional e fidelidade.

Estabelecer um bom canal de comunicação entre as partes envolvidas, sem precisa se preocupar com as questões éticas, uma vez que seu trabalho não requer tais preocupações.

Influenciar as opiniões dos surdos, durante o ato de interpretar, é papel do intérprete. Para tanto, não pode se apresentar de forma neutra, mas deve expressar suas opiniões para participar das escolhas realizadas pela comunidade surda, da qual é parceiro.