Paciente, 65 anos, hipertenso e diabético, comparece ao pronto atendimento referindo perda súbita da visão no olho esquerdo ao acordar. Ao exame de fundo de olho, observa-se disco óptico com presença de edema e hiperemia difusa, associado à presença de hemorragias em farpa peripapilares. Qual o diagnóstico clínico mais provável?