Leia o caso a seguir.
Paciente de 24 anos, piloto de caça da Força Aérea Brasileira, evoluiu com dor torácica súbita em hemitórax direito após treinamento físico. Após uso de analgésicos simples, apresentou melhora álgica, porém 12 h após o início da dor apresentou taquipneia e dispnéia aos esforços. Procurou atendimento médico e foi diagnosticado com pneumotórax espontâneo primário à direita. Submetido a aspiração percutânea com expansão pulmonar total em radiografia de controle.

Considerando o tratamento para esta condição, qual deve ser a conduta adotada?