A presença de derrames cavitários, ou efusões, é consequência de um distúrbio patológico primário, sendo, portanto, um sinal clínico e não um diagnóstico primário. A avaliação laboratorial das efusões auxilia o médico veterinário no estabelecimento desse diagnóstico primário. Para isso, é interessante que o médico veterinário classifique esse derrame cavitário, para que com isso possa inferir o mecanismo fisiopatológico de sua formação e, consequentemente, o diagnóstico.

Parâmetro	Animal 1	Animal 2
Cor	Vermelho	Esbranquiçado
Aspecto	Turvo	Turvo
Densidade	1,026	1,016
Prova de Rivalta	Positivo	Negativo
pH	7,5	7,5
Proteína (g/dL)	6,0	4,6
Glicose	Negativo	1+
Bilirrubina	Negativo	Negativo
Hemácias (μL)	72.500	1.200
Células nucleadas (μL)	120.000	5.250
Citologia	Predomínio de neutrófilos, muitos com aspecto degenerado e alguns poucos em hipersegmentação; seguido por células mononucleares, a maioria com aspecto macrofágico fagocitando debris celulares e poucas células mesoteliais reativas; moderado número de linfócitos, todos típicos; raros eosinófilos; hemácias íntegras.	Predomínio de linfócitos típicos e células mononucleares típicas, sendo predominantemente macrófagos com intensa vacuolização citoplasmáticas e células mesoteliais típicas. Raras hemácias, todas íntegras.