Paciente com 44 anos apresenta dor torácica há 2 meses que melhorou no últimos 20 dias. Há 5 dias tem dispneia com semiologia de derrame pleural à direita cujo estudo do líquido pleural tem relações pleura/soro de proteína de 0,8 e de DHL 0,7. Citologia de líquido pleural com 88 células/mm3, sendo 88% linfócitos e 12% neutrófilos e com adenosina deaminase de 45. Muito, provavelmente, trata-se de