Leia o quadrinho a seguir para a questão.

(Disponível em: turmadamonica.uol.com.br. Acesso em: 12 de maio de 2014).
Na fala de Chico Bento, no segundo quadrinho, notamos um desvio da norma gramatical para a concordância nominal. Esse desvio ocorreu porque: