Paciente de 45 anos apresenta nódulo tireoidiano de 2,5 cm, detectado em ultrassonografia. Não há história familiar de câncer de tireoide, mas o paciente relata exposição prévia à radiação cervical na infância. A conduta diagnóstica, CORRETAMENTE adequada nesse caso, deve ser: