Em um paciente com quadro de epífora, ao palpar e comprimir a região cantal medial, observa-se regurgitação de conteúdo mucopurulento pelos pontos lacrimais.

Sobre esse quadro, assinale a afirmativa CORRETA: