O Rato do Campo e o Rato da Cidade

Era uma vez um rato que vivia no campo, numa toca escavada na terra. Sua casa era muito acolhedora e tinha tudo o que o ratinho precisava: uma cama fofinha e uma poltrona muito confortável.

Quando tinha fome, o Rato do Campo ia colher frutos secos e plantas silvestres e preparava um delicioso guisado.

De manhã, o Rato do Campo saía para passear um pouco. À tarde, ficava descansando à sombra de uma árvore. A sua vida era tranquila e feliz.

Um dia, um primo que vivia na cidade foi visitá-lo. O Rato do Campo, muito contente, preparou-lhe uma sopa de ervas e flores.

Mas o seu primo, que não estava acostumado a pratos leves, não gostou da sopa. Além disso, dizia que a vida no campo lhe parecia muito calma e que na cidade tudo era divertido e emocionante. E convidou o primo para visitá-lo.

Assim que chegou, o Rato do Campo percebeu que, na cidade, havia muitas pessoas. Além disso, a cidade era muito barulhenta …

A casa do Rato da Cidade não era nada parecida com a casa do Rato do Campo. A sua toca ficava no sótão de um grande hotel, muito luxuoso. Tinha umas belas almofadas nos sofás, de lã quente e macia, e grandes espelhos nas paredes, que estavam cobertas de valiosos quadros. E havia também uma despensa cheia de queijos, bolachas e chocolates.

Mas, de repente, apareceram pela porta da toca as unhas afiadas das patas de um gato. Os dois ratinhos, mortos de medo, abraçaram-se um ao outro, sem saber o que fazer.

Quando o gato retirou as patas, o Rato do Campo encheu-se de coragem e decidiu sair do seu esconderijo.

O Rato do Campo já tinha visto o suficiente da vida na cidade. Preferia passear pelo bosque, apanhar frutos silvestres e ervas. Fez a mala e voltou para a sua tranquila e feliz vida no campo.

(www.santillana.pt/files/apps/mun3/assets/ratos.pdf. Adaptado).