De origem geralmente traumática, a síndrome é facilmente reconhecida pela típica distribuição das alterações motoras e sensitivas, constando de: monoplegia crural ou hemiplegia e alterações de sensibilidade profunda conscientes (cinéticopostural, vibratória.) do lado da lesão e perturbações da sensibilidade superficial (térmica e dolorosa, predominantemente.) do lado oposto. Esta descrição é compatível com síndrome de: