Uma mulher, 46 anos, é atendida em emergência hospitalar após trauma pérfurocortante na região lateral esquerda do tórax. A radiografia simples demonstra obliteração do seio costofrênico correspondente.
Assinale a alternativa que indica corretamente a principal possibilidade diagnóstica.