Qual o diagnóstico clínico de um paciente que relata dor intensa e localizada, sensibilidade à mastigação e palpação, discreta formação de edema, resposta negativa aos testes térmicos e ausência de lesão periapical na imagem radiográfica?