Suponha que um biólogo de determinado centro de pesquisa científica, membro de uma equipe que esteja trabalhando em uma pesquisa que envolve a coleta de dados em uma área de conservação da natureza, onde a presença de uma espécie ameaçada de extinção esteja sendo monitorada. No decorrer da pesquisa, ele descobre que um dos colegas da equipe está coletando dados de forma inadequada e exagerando os números de avistamentos da espécie ameaçada, a fim de obter financiamento adicional para o projeto de pesquisa. Isso vai contra os princípios éticos e deveres profissionais estabelecidos pelo Código de Ética do Biólogo.
Qual é a melhor conduta a ser tomada, conforme o Código de Ética do Biólogo?