Os navios-tanque de casco simples estão deixando gradativamente de ser operados, segundo regras internacionais. Este processo, na verdade, vem sendo acelerado através de medidas práticas. Os navios petroleiros passam, então, a ser classificados em categorias. Qual é a categoria na qual se enquadram os navios-tanque de 20 mil toneladas ou superiores, que transportam petróleo bruto, óleo combustível, óleo diesel pesado ou lubrificantes, e de 30 mil toneladas ou superiores, que transportam outros hidrocarbonetos, cujos tanques de carga não são protegidos por tanques de lastro segregado?