No romance O coronel e o lobisomem, há uma cena em que o orgulhoso Ponciano (o coronel) procura desmerecer o homem que fora incumbido de matá-lo (CARVALHO, 1985, p. 24): Digo sem ostentação que Deus não cresceu o neto de meu avô na beira dos dois metros para que ele desperdiçasse essa grandeza toda em raiva de anão, em ódio de sujeito nascido para caber num dedal de costureira. Nesse contexto, a expressão em destaque pode ser interpretada como: