Após a exodontia do elemento dental 26, o paciente retornou ao consultório após três dias do procedimento, relatando dor intensa. O dentista, durante exame clínico, constatou que o alvéolo estava seco e vazio, com mau odor e ausência de supuração. O diagnóstico correto é