duplo “erro” do avô: de pronúncia e interacional.

fato de o avô não reconhecer a fala do neto como um cumprimento.

forma imparcial e isenta de se abordarem as diferenças socioculturais.

mal-entendido provocado pelo desencontro entre a fala do neto e o dialeto do avô, característico de certas localidades do interior do país.