Uma mulher de 30 anos suspendeu anticoncepcional oral há 6 meses e queixa-se de dispareunia, dor pélvica crônica e dificuldade para engravidar. Considerando o diagnóstico de Endometriose, qual é o método complementar que estabelece o diagnóstico definitivo dessa patologia?