Experiência próxima seria compreensão de uma habilidade para analisar seus modos de expressão. Experiência distante são sistemas simbólicos.

Experiência próxima seria sermos aceitos de forma a contribuir para o desenvolvimento de uma habilidade. Experiência distante é visto como forma e força da vida interior dos nativos.

Experiência próxima é vista como subjetividades alheias. Experiência distante, como pretensas capacidades extraordinárias para obliterar o próprio ego.

Experiência próxima é como entender os sentimentos de outros seres humanos. Experiência distante é como possuir e desenvolver capacidades normais para determinadas atividades.

Experiência próxima é, mais ou menos, aquela que alguém usaria naturalmente e sem esforço para definir aquilo que seus semelhantes veem, sentem, pensam, imaginam, etc. e que ele próprio entenderia facilmente, se outros utilizassem da mesma maneira. Experiência distante é aquilo que especialistas de qualquer tipo utilizam para levar a cabo seus objetivos científicos, filosóficos ou práticos.