Um paciente de 35 anos é encaminhado ao dermatologista com queixas de espessamento e hiperqueratose palmo-plantar, além de hiperceratose folicular em membros. Diante desse quadro clínico, o principal diagnóstico dermatológico é: