Observe a seguinte frase:

“Enquanto viver o escritor, julgamos suas qualidades pela sua pior obra; uma vez morto, iremos julgá-lo pela sua obra mais perfeita”.

Propomos abaixo uma série de modificações para segmentos dessa frase. Assinale a única modificação inadequada.