Uma mulher, no terceiro trimestre de gestação, procura unidade de emergência com dor lombar esquerda, compatível com cólica nefrética. Ela já apresentou quatro crises semelhantes antes da gravidez. Foi realizada uma ultrassonografia transabdominal de vias urinárias que mostrou hidronefrose bilateral discreta e diminuto cálculo em pelve renal direita.

Nesse contexto, é CORRETO afirmar que: