No caso do diagnóstico da comunidade adscrita a uma Unidade de Saúde da Família, a coleta de dados corresponde ao primeiro momento - o cadastramento - que se inicia com a apresentação de perguntas diretamente à família, associada a informações coletadas pela observação da realidade e por questionamentos a outras instituições que atuam na área. Quanto à coleta de dados; NÃO é uma informação sociocultural: