Na análise de líquido sinovial, feita com microscopia de luz polarizada, de um paciente com artrite, foi evidenciado cristais azuis quando paralelos ao eixo e amarelos quando perpendiculares. Assinale o diagnóstico: