O quadro de dor metafisária da tíbia após trauma mínimo em um adolescente resistente a analgesia com anti-inflamatórios e a uso de paracetamol é impeditivo do apoio e, acompanhado de febre de mais de 38ºC, é sugestivo de