Considerando a máquina de Atwood sem atrito e momento angular desprezível em sua polia ilustrada na figura 5 e sabendo que m₁ > m₂, a tensão na corda e a aceleração do sistema são respectivamente:

Figura 5 – Máquina de Atwood.