O trecho “a presença crescente de indígenas no processo eleitoral nos é transmitida” (L.3-4) é equivalente, semanticamente, a transmitem a nós a presença crescente dos índios no processo eleitoral, enunciado que respeita as normas gramaticais e mantém a coerência do texto.