Paciente do sexo feminino, 42 anos, diagnosticada com tumor de mama à esquerda, há quatro meses apresenta dor leve na articulação coxo femoral direita, com marcha claudicante.

Ao RX, apresenta lesão mista em nível dos trocanteres, ocupando um terço do diâmetro do osso.
Segundo Mirels, essa paciente