Mulher, 50 anos, dentista, refere dor na face radial do punho direito há 3 meses, com piora ao realizar movimentos repetitivos e ao usar o polegar. Nega trauma. Ao exame, apresenta dor localizada próxima ao processo estiloide do rádio e limitação dolorosa da pinça. O quadro apresentado é mais compatível com: