Um paciente com tuberculose pulmonar em tratamento ambulatorial apresenta tosse persistente há três semanas, com expectoração amarelada e espessa. Qual das seguintes intervenções é considerada CRÍTICA para auxiliar na adesão do paciente ao tratamento e prevenir a disseminação da doença?