Um paciente apresentou coma de instalação aguda e após a recuperação apresenta quadriplegia, incapacidade de fonação e deglutição; porém, mantém o ciclo sono-vigília e se relaciona com o meio externo por movimentos oculares. Pode-se supor, portanto, uma lesão vascular localizada na: