Emprega-se o hífen quando o 1º elemento termina com consoante igual à que inicia o segundo elemento. Por exemplo: inter-racial, sub-base e super-revista.

Serão usadas com hífen expressões como dia-a-dia, arco-e-flecha e à-toa.

Não se deve empregar o hífen em compostos que designam espécies botânicas: andorinha do mar, erva doce, joão de barro.

Não se emprega o hífen nos compostos sem elemento de ligação quando o primeiro elemento está representado pelas formas além, aquém, recém, bem e sem: além mar, aquém Pirineus, recém casado, bem vindo e sem vergonha.

Alguns compostos que perderam a noção de composição, podem ser escritos tanto aglutinadamente como podem ser separados por hífen, como é o caso de: para-quedas ou paraquedas e mandachuva ou manda-chuva.