Paciente com HIV positivo, em uso de terapia antirretroviral há 3 meses, apresenta placas brancas em faixa, de etiologia viral, nas bordas laterais da língua, que não são removidas à raspagem com espátula e são causadas por: