Em um paciente diabético, com 68 anos de idade, icterícia e discreta dor epigástrica, a tomografia computadorizada demonstra o pâncreas difusamente aumentado de volume, com aspecto em salsicha, perda das lobulações em seu contorno e com halo hipodenso ao redor. Não há colelitíase, histórico de etilismo ou tabagismo. Tal quadro aponta para o diagnóstico de: